Thư bà Tổng Quản Trị thành phố Westminster trả lời

 024

Bản dịch thư bà TQT thành phố Westminster

 

Kính chào ông

 

Tôi chúc ông sức khỏe và vui hưởng hạnh phúc những ngày nghỉ lễ.

 

Tôi đánh giá cao việc bạn liên hệ để cho tôi biết về bức thư này. Tôi đã không biết điều này đã được lưu hành cho đến sáng nay và tôi ghi nhận đầy giá trị việc ông đang làm và cũng là người đầu tiên thông báo cho tôi.

 

Bức thư ông đính kèm là một tài liệu giả mạo, là một bản dịch không chính xác và trái phép của nội dung có vẻ như là email tôi đã gửi cho Hội đồng Thành phố vào ngày 16 tháng 12. Đây không phải là một lá thư chính thức của thành phố và đây không phải là cách sử dụng được ủy quyền của thành phố logo hay thông tin thành phố, và chắc chắn tôi không viết những dòng này bằng tiếng Việt.

 

Tuy nhiên, tôi đã gửi email cho Hội đồng thành phố bằng tiếng Anh vào ngày 16 tháng 12 với một số thông tin cơ bản và lịch sử từ các hội đồng trước đây về lá cờ của Việt Nam Cộng hòa cũ. Đó là một email mang tính thông tin, thực tế để cung cấp bối cảnh và sự rõ ràng. Tôi đã đính kèm email gốc của mình cùng với các tệp đính kèm để bạn có thông tin và so sánh.

 

Khi xem xét lá thư ông đính kèm, có một số điểm không nhất quán trong bản dịch và có những từ được sử dụng không chính xác hoặc không phù hợp. Có vẻ như ai đó đã lấy email của tôi, dịch nó một cách lỏng lẻo và đưa nó vào một tài liệu giả để trông có vẻ chính thức. Vì mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội này cũng như sự xuyên tạc về bản thân tôi và Thành phố, nếu bạn tình cờ biết ai có thể đã lưu hành thông tin này tôi sẽ có hánh động thích ứng với sự việc này.

 

Đối với bà Nhật Linh, thật không may, Quỹ Cộng đồng Westminster là một thực thể tách biệt với thành phố và về mặt kỹ thuật, thành phố không có quyền kiểm soát hoặc thẩm quyền đối với hành động của các thành viên hội đồng WCF. Tuy nhiên, tôi khuyên ông nên liên hệ trực tiếp với thành viên hội đồng đã bổ nhiệm cô ấy hoặc hội đồng quản trị nếu có bất kỳ vấn đề hoặc mối quan ngại nào. Vui lòng cho tôi biết nếu ông cần thông tin liên hệ của bất kỳ thành viên hội đồng quản trị nào.

 

Hi vọng nhận được phản hôi sơm. Cảm ơn

 

English version
​

Thư KBCHN gửi thành phố Westminster

 Thư giả mạo letter head thành phố và chữ việt của nhóm bênh vực Nam Quan và Nguyễn Mạnh Chí

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Tử hình ‘nhà hảo tâm’ tuồn 100 kg ma túy vào Sài Gòn

Image
   KBCHNTV – Còn vụ 4 tiếp viên hàng không mang “mai thúy” trong kem đánh răng về công khai bằng VN Airlines thì sao nhỉ?   SÀI GÒN, Việt Nam (NV) –  Lợi dụng đợt dịch COVID-19, một “trùm” đường dây buôn ma túy giả làm “nhà hảo tâm” để vận chuyển hơn 100 kg ma túy từ Cambodia về Sài Gòn. Hôm 12 Tháng Mười Hai, Tòa Án ở Sài Gòn xử sơ thẩm tuyên phạt ba bị cáo Huỳnh Văn Thông, 48 tuổi; Lê Thanh Hùng, 31 tuổi; Hồ Hoàng Nam, 31 tuổi, mức án tử hình về các tội “vận chuyển; mua bán trái phép chất ma túy.” Bị cáo Huỳnh Văn Thông (trái), Lê Thanh Hùng, Hồ Hoàng Nam tại tòa. (Hình: Hải Duyên/VNExpress) Theo báo VNExpress, bị cáo Lê Thanh Hùng được xác định là người có vai trò cao nhất. Cáo trạng cho hay vào giữa năm 2021, Nguyễn Thanh Hùng quen biết với người tên Jimmy (không rõ lai lịch) sống ở Cambodia. Trong thời gian quen biết, Jimmy thuê ông Hùng giúp nhận, cất giấu ma túy chuyển từ Cambodia về Sài Gòn rồi giao cho người mua của Jimmy. Địa điểm giao nhận ma túy giữa ngườ...
Read more

Ukraine tiêu diệt chỉ huy Nga trong cuộc tấn công vào trụ sở Hạm đội Biển Đen

Image
  Story by Liliana Oleniak   . Photo: the commander of a Russian boat was eliminated due to an attack on the headquarters of the Black Sea Fleet of the Russian Federation on September 22 (t me nexta live) © RBC-Ukraine Ảnh: chỉ huy một tàu Nga bị loại do cuộc tấn công vào trụ sở Hạm đội Biển Đen của Liên bang Nga ngày 22 tháng 9 (t me nexta live)© RBC-Ukraine Chỉ huy tàu Serna của Nga được liệt kê trong số những người chiếm đóng bị loại do cuộc tấn công vào trụ sở của Hạm đội Biển Đen ở Crimea vào ngày 22 tháng 9, Readovka đưa tin. Như đã nêu trên kênh Telegram, người chiếm giữ bị thanh lý là trung vệ cấp cao tên Denis Nikitin. Nikitin chỉ huy tàu đổ bộ dự án 11770 Serna. Tại Nga, ông được truy tặng Huân chương Dũng cảm. Các nhà tuyên truyền Nga đảm bảo rằng Nikitin được cho là đã chết khi cứu con tàu của mình. Tấn công trụ sở Hạm đội Biển Đen của Liên bang Nga Vào ngày 22 tháng 9, một cuộc tấn công tên lửa đã được thực hiện vào trụ sở của Hạm đội Biển Đen ở Sev...
Read more

Hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa mới của Mỹ mạnh gấp 20 lần bom nguyên tử thả ở Nhật

Image
    F.E. WARREN AIR FORCE BASE, Wyoming (NV) –  Các trạm kiểm soát hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa của Hoa Kỳ hiện nay đã có từ hồi thập niên 1980, với các trang cụ đang tiến dần đến chỗ lỗi thời, nhưng một hệ thống Hỏa Tiễn Đạn Đạo Liên Lục Địa (ICBM) mới sẽ đưa sức mạnh hỏa tiễn phòng thủ của Hoa Kỳ lên, vượt xa khả năng thời Chiến Tranh Lạnh, thông tấn xã AP đưa tin hôm Chủ Nhật, 10 Tháng Mười Hai. Những trạm điều khiển hỏa tiễn nằm bên dưới mặt đất đó rồi đây sẽ bị tháo dỡ để được thay đổi toàn diện. Một loại hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa mới đã xuất hiện. Không Quân Hoa Kỳ đang thay thế hệ thống hỏa tiễn cổ xưa LGM-30 Minuteman III bằng hệ thống LGM-35A Sentinel ICBM, một hệ thống tiêu biểu cho nền kỹ thuật hỏa tiễn tối tân đặt căn cứ trên đất liền trong hệ thống phòng thủ thời đại mới của Hoa Kỳ. Hệ thống hỏa tiễn mới đòi hỏi phải có những hầm phóng hỏa tiễn tân tiến hơn, với những nhu liệu điện toán phức tạp hơn, cùng với khả năng kết nối của thế kỷ 21 ngang qua một ...
Read more