Tôi là một người Mỹ đang trải qua Lễ Tạ ơn với tư cách là một nữ y tá chiến đấu dưới làn đạn ở tiền tuyến ở Ukraine
Tôi là y tá du lịch đã đăng ký và tôi đến Ukraine vào tháng 3 năm 2022.
Khi tôi nhìn thấy những gì đang xảy ra trong cuộc xâm lược Ukraine của Nga, tôi cảm thấy như mình không muốn trở thành một người ngoài cuộc đứng nhìn và nói: “Ôi chúa ơi, ai đó nên giúp đỡ” nhưng lại không làm gì cả.
Vì thế tôi đã viết thư cho Bộ trưởng Bộ Y tế Ukraine và nói rằng, “Này, nghe này, ông có cần y tá không?” Họ nói, “Vâng, xin vui lòng đến.” Và thế là tôi ghé qua, và cuối cùng tôi dành phần lớn thời gian của mình ở Donbas, tức tỉnh Donetsk và Luhansk.
Tôi bắt đầu làm việc với Thủy quân lục chiến và hiện làm việc với ba lữ đoàn khác nhau. Những người này giống như gia đình của tôi. Thật không may, trong vài tuần qua, rất nhiều binh sĩ của chúng tôi đã bị thương. Một số đã bị giết. Và điều đó thật khó khăn. Nhưng chúng tôi gắn bó với nhau. Vào Lễ Tạ ơn, tất cả chúng ta sẽ cùng nhau ở đây, ở phía trước.
Tôi bắt đầu chỉ bằng việc sơ tán, và sau đó tôi nhận thấy những người lính không có hộp sơ cứu. Họ không được đào tạo nhiều về y tế. Vì vậy, sau đó tôi bắt đầu làm cả hai.
Tôi đã chứng kiến một số binh sĩ của chúng tôi qua đời sau khi nhận được garô bản sao của Trung Quốc. Tourniquets là thiết bị dùng để tạo áp lực lên một chi hoặc tứ chi nhằm ngăn máu chảy và tôi phụ thuộc rất nhiều vào chúng. Nếu bị chảy máu động mạch, bạn có thể chết sau ba phút, và nếu dây garô đó đứt thì bạn sẽ không còn cơ hội. Theo thống kê, cứ 4 binh sĩ bị thương trong cuộc xung đột này thì có 3 người có thể chết vì mất máu. Vì vậy, garô chất lượng cao đã trở thành một chủ đề thực sự quan trọng đối với tôi.
Họ là những người vô cùng ngọt ngào
Tôi sẽ giúp một đơn vị, và sau đó họ sẽ truyền bá: “Ở đây có một cô gái có bộ dụng cụ sơ cứu và dây garô thật, cô ấy có thể dạy bạn cách thắt dây garô và tự sơ cứu cho mình.” Những người lính sẽ rời vị trí và đến gặp tôi để huấn luyện vài giờ rồi quay trở lại mặt trận. Thông thường, tôi cũng sẽ sơ tán họ.
Tôi nghĩ nền tảng làm việc ở nước ngoài trong môi trường nguồn lực thấp và rào cản ngôn ngữ đã giúp tôi chuẩn bị tốt. Thành phần bổ sung của chiến tranh đang diễn ra có sự phức tạp riêng, nhưng không có gì bạn không thể điều hướng, đặc biệt khi bạn ở cùng một nhóm người thực sự kiên cường.
Ban đầu, có rất nhiều người nước ngoài tình nguyện tham gia và hầu như không còn ai. Tôi nghĩ bây giờ mọi người đang kiệt sức. Nhưng tôi đã được người Ukraine quan tâm và hỗ trợ. Nếu không có thức ăn, họ sẽ chia sẻ với bạn. Nếu bạn cần chỗ ngủ, họ sẽ tìm một góc trống. Và họ là những người vô cùng ngọt ngào. Họ không có nhiều, tôi cũng không có nhiều, nhưng tôi sẽ đưa cho họ một chiếc garô, và họ sẽ mang về cho tôi một đôi tất ấm mà dì của họ đã đan. Và đó là tinh thần của người dân. Họ thực sự đáng kinh ngạc.
Trước khi đến đây, tôi đã làm việc ở Guyana, Mexico và Ecuador và tôi nghĩ điều lớn nhất tôi học được là trở nên linh hoạt và nhận thức được sự khác biệt về văn hóa. Cải tiến là tên của trò chơi ở đây trong thời chiến, và đó là một trong những thứ mà tôi bắt đầu thích thú và gần như cảm thấy thoải mái. Thông thường, trong lĩnh vực y tế, mọi thứ cần phải có quy trình chặt chẽ. Ở đây, bạn làm mọi thứ có thể với những gì bạn có, con số đó không nhiều.
Đồ dùng của tôi đang bị chuột ăn
Có rất nhiều súng cối sắp tới bắn vào tôi, nhưng tôi phải tiếp tục làm việc. Và sau đó tôi đi giúp đỡ việc sơ tán. Điều này rất thường xuyên. Cùng lúc đó, những người lính đến gặp tôi với những vết thương do mảnh đạn không thể lành hoặc tôi nhận được cuộc gọi từ đơn vị khác rằng một trong những người lính của họ cần được giúp đỡ. Tên lửa bắn trúng đường dây điện, mất điện, tôi phải tìm đèn pin và hy vọng có pin. Không có nước sinh hoạt nên tôi phải tìm nước rửa tay.
Nhà đầy chuột nên một số đồ dùng của tôi bị chuột ăn và làm hư hỏng, thật là bực bội. Và rồi cô gái làng babushka đi ngang qua, và cô ấy thực sự sợ pháo binh; liệu cô ấy có thể có điều gì đó cho trái tim mình không? Giữa lúc này, con chó con của tôi bị đánh. Một tài xế đã tông vào anh ta. Nó không ngừng nghỉ.
Một trong những điều tôi khó chịu nhất là khi mọi người nói, “Bạn thực sự nên nghỉ ngơi và, kiểu như, giải nén,” bởi vì bạn không thể ngừng xung đột vũ trang. Luôn có người cần được giúp đỡ. Bất kỳ rủi ro nào tôi gặp phải, binh lính của tôi cũng đang đối mặt, và họ đang đứng vững—vậy tại sao tôi lại không thể?
Do dây garô bị lỗi và thiết bị kém mà tôi gặp phải khi đến nơi, tôi đã lập một trang web nhỏ thông qua công ty huy động vốn từ cộng đồng Mua cho tôi một ly cà phê, nhưng bạn sẽ không mua cho tôi một ly cà phê – tiền của bạn sẽ được dùng cho thiết bị chấn thương, máy phát điện và vật tư y tế cho các điểm ổn định y tế tuyến đầu.
Tôi đã chuyển đi nhiều người bị thương. Nhưng không phải tất cả đều sống sót
Không có sự kiểm tra tiêu chuẩn nào đối với nguồn cung cấp, đây là một vấn đề lớn đối với tôi. Nếu bạn đang chờ đợi bác sĩ vì có quá nhiều đạn pháo, bạn cần có thiết bị như một miếng băng chắc chắn để giữ áp lực cần thiết trong 12 giờ. Và những miếng băng giả này đã bị đứt trong khi luyện tập.
Tôi trở nên khá nghi ngờ và rất thận trọng và nói rằng tôi sẽ không đưa những vật dụng này cho bất kỳ người lính bị thương nào cho đến khi tôi tự mình kiểm tra chúng.
Tôi đã sơ tán hơn 1.000 binh sĩ. Không phải tất cả họ đều sống. Nguồn cung cấp đáng tin cậy là rất quan trọng. Đáng tiếc là mọi người không hiểu được điều này. Và có một sự thúc đẩy lớn như thế này khi mọi người nói, “Ồ, tôi muốn mang cho bạn một số đồ dùng,” nhưng họ không muốn mua vật liệu chất lượng.
Tính cách của tôi đã thay đổi rất nhiều
Có một quý ông giấu tên đã viết một tấm séc trị giá 2.000 đô la cho các vật tư y tế chiến thuật. Và bởi vì tôi không phải là tổ chức 501(c), anh ấy đã đưa nó cho tổ chức khác này và viết cho họ một lá thư viết tay giải thích đây là vật tư y tế cho Rebekah Maciorowski. Tôi nói: “Tuyệt vời. Đây là nơi bạn có thể sử dụng trực tiếp số tiền này và mua những thiết bị cần thiết.”
Và họ nói, “Ồ, không, thực ra chúng tôi sẽ nhận tất cả những thứ này ở Mỹ. Chúng tôi sẽ đợi một tháng rưỡi. Chúng tôi sẽ bay nó qua. Chúng tôi sẽ chở nó đến cho bạn , và chúng tôi sẽ tạo một bài đăng lớn trên mạng xã hội.”
Chấn thương chiến đấu không thể chờ đợi lâu như vậy. Có những thương vong mới mỗi ngày. Tôi đã nói với họ rằng hôm qua chúng tôi cần những nguồn cung cấp đó và rằng chúng tôi đang trong một cuộc tấn công. Họ từ chối mua thiết bị mà tôi yêu cầu từ các nhà cung cấp đáng tin cậy của tôi, điều này sẽ đảm bảo cung cấp đầy đủ vật tư kịp thời.
Và sau đó họ thực hiện toàn bộ “Donbas Safari” khi cố gắng đưa một số binh sĩ của tôi đi chụp ảnh, rồi yêu cầu một lá thư cảm ơn chính thức vì đã mang tất cả những thứ này đến cho tôi. Việc này xảy ra mọi lúc.
Tính cách của tôi đã thay đổi rất nhiều, vì vậy sẽ rất thú vị khi xem sự điều chỉnh đó diễn ra như thế nào trong thế giới dân sự. Tôi đã thay đổi từ một người thích làm hài lòng mọi người và có ranh giới kém thành một người quyết đoán. Đó có thể là một điều tốt, nhưng tôi cũng muốn chắc chắn rằng khi quay trở lại nền văn minh, tôi có thể tìm thấy sự cân bằng ở đó. Và điều đó làm tôi lo lắng vì tôi đã quên những điều tốt đẹp trong xã hội vì mọi người ở đây đều đang ở chế độ sinh tồn. Tôi hy vọng tôi có thể nhớ lại phép xã giao của mình và cảm thấy là chính mình trở lại khi mọi thứ lắng xuống.
Trong lúc này tôi sẽ ở đây.
Comments
Post a Comment